Learn Armenian vocabulary for household items and daily activities
The vocabulary of home and daily life is essential for basic communication in any language. Learning these words and phrases in Armenian will help you discuss your living situation, daily routines, and household activities.
This lesson covers rooms and parts of a house, furniture and household items, daily activities, and household chores.
Terms for different rooms and areas in a home
Armenian | Transliteration | French |
---|---|---|
տուն | tun | maison |
բնակարան | bnakaran | appartement |
սենյակ | senyak | pièce/chambre |
ննջասենյակ | nnjasenyak | chambre à coucher |
հյուրասենյակ | hyurasenyak | salon |
խոհանոց | khohanots | cuisine |
լոգարան | logaran | salle de bain |
զուգարան | zugaran | toilettes |
միջանցք | mijantsk | couloir |
նկուղ | nkugh | cave |
ձեղնահարկ | dzeghnhark | grenier |
պատշգամբ | patshgamb | balcon |
այգի | aygi | jardin |
բակ | bak | cour |
դուռ | dur | porte |
պատուհան | patuhan | fenêtre |
հատակ | hatak | sol/plancher |
առաստաղ | arastaghh | plafond |
պատ | pat | mur |
աստիճան | astichan | escalier |
Common furniture and items found in a home
Armenian | Transliteration | French |
---|---|---|
մահճակալ | mahchakal | lit |
բազմոց | bazmots | canapé |
բազկաթոռ | bazkatogh | fauteuil |
աթոռ | atogh | chaise |
սեղան | seghan | table |
պահարան | paharan | armoire/placard |
գրապահարան | grapaharan | bibliothèque |
գրասեղան | graseghan | bureau |
հայելի | hayeli | miroir |
գորգ | gorg | tapis |
վարագույր | varaguyr | rideau |
լամպ | lamp | lampe |
բարձ | bardz | oreiller |
վերմակ | vermak | couverture |
սավան | savan | drap |
սրբիչ | srbich | serviette |
հեռուստացույց | herrustatsuyt | télévision |
սառնարան | sarnaran | réfrigérateur |
վառարան | vararan | four/cuisinière |
լվացքի մեքենա | lvatski mekena | machine à laver |
ամանի լվացարան | amani lvatsaran | lave-vaisselle |
միկրոալիքային վառարան | mikroalikayin vararan | four à micro-ondes |
Common activities in daily life
Armenian | Transliteration | French |
---|---|---|
արթնանալ | artnana | se réveiller |
քնել | knel | dormir |
լողանալ | loghanal | se baigner/prendre une douche |
հագնվել | hagnvel | s'habiller |
ատամները մաքրել | atamnerə makrel | se brosser les dents |
նախաճաշել | nakhachashe | prendre le petit-déjeuner |
ճաշել | chashel | déjeuner |
ընթրել | əntrel | dîner |
աշխատել | ashkhatel | travailler |
սովորել | sovorel | étudier/apprendre |
հանգստանալ | hangstanal | se reposer |
հեռուստացույց դիտել | herrustatsuyt ditel | regarder la télévision |
գիրք կարդալ | girk kardal | lire un livre |
երաժշտություն լսել | yerazhshtutyun lsel | écouter de la musique |
ինտերնետ օգտագործել | internet ogtagortsel | utiliser internet |
զբոսնել | zbosnel | se promener |
մարզվել | marzvel | faire de l'exercice |
խոսել | khosel | parler |
հանդիպել | handipel | rencontrer |
գնումներ կատարել | gnumner katarel | faire des achats |
Common household tasks and chores
Armenian | Transliteration | French |
---|---|---|
մաքրել | makrel | nettoyer |
փոշի մաքրել | poshi makrel | dépoussiérer |
հատակը լվանալ | hatakə lvanal | laver le sol |
փոշեկուլով մաքրել | poshekulov makrel | passer l'aspirateur |
լվացք անել | lvatsk anel | faire la lessive |
արդուկել | ardukel | repasser |
ամանները լվանալ | amannerə lvanal | faire la vaisselle |
աղբը թափել | aghbə tapel | jeter les ordures |
մահճակալը հարդարել | mahchakalə hardarel | faire le lit |
ճաշ պատրաստել | chash patrastel | préparer le repas |
սեղան գցել | seghan gtsel | mettre la table |
սեղանը հավաքել | seghanə havakel | débarrasser la table |
գնումներ անել | gnumner anel | faire les courses |
բույսերին ջուր տալ | buyserin jur tal | arroser les plantes |
վերանորոգել | veranorogel | réparer |
Practice using home and daily life vocabulary in context:
Իմ բնակարանն ունի երկու ննջասենյակ և մեկ հյուրասենյակ։
Im bnakarann uni yerku nnjasenyak yev mek hyurasenyak.
Mon appartement a deux chambres et un salon.
Ես ամեն առավոտ արթնանում եմ ժամը յոթին և նախաճաշում եմ։
Yes amen aravot artnanum em zhamə yotin yev nakhachashum em.
Je me réveille tous les matins à sept heures et je prends mon petit-déjeuner.
Նա սիրում է իր նոր բազմոցը, այն շատ հարմարավետ է։
Na sirum e ir nor bazmotsə, ayn shat harmaravet e.
Il/Elle aime son nouveau canapé, il est très confortable.
Շաբաթ օրերին ես մաքրում եմ տունը և լվացք եմ անում։
Shabat orerin yes makrum em tunə yev lvatsk em anum.
Le samedi, je nettoie la maison et je fais la lessive.
Երեկոյան մենք սովորաբար հեռուստացույց ենք դիտում կամ գիրք ենք կարդում։
Yerekoyan menk sovorabar herrustatsuyt enk ditum kam girk enk kardum.
Le soir, nous regardons généralement la télévision ou lisons un livre.
Խոհանոցում կա սառնարան, վառարան և միկրոալիքային վառարան։
Khohanotsum ka sarnaran, vararan yev mikroalikayin vararan.
Dans la cuisine, il y a un réfrigérateur, une cuisinière et un four à micro-ondes.
Նախքան քնելը ես միշտ ատամներս մաքրում եմ։
Nakhkan knelə yes misht atamners makrum em.
Avant de dormir, je me brosse toujours les dents.
Traditional Armenian Homes: Traditional Armenian homes, especially in rural areas, often feature stone construction, with thick walls to provide insulation against both heat and cold. Many traditional homes have a central hearth called a "tonir," which is used for both cooking and heating.
Urban Living: In cities like Yerevan, many people live in apartment buildings constructed during the Soviet era. These apartments, known as "Khrushchyovkas" (after Soviet leader Nikita Khrushchev), are typically small but functional. Newer apartment buildings offer more modern amenities and designs.
Hospitality at Home: Armenians are known for their hospitality, and the home is a center for entertaining guests. When invited to an Armenian home, guests are typically offered food and drinks, and refusing can be considered impolite. It's customary to bring a small gift, such as sweets or flowers, when visiting someone's home.
Daily Routines: Daily life in Armenia often revolves around work, family, and social connections. Meals are important social events, and families try to eat together when possible. Coffee (especially Armenian coffee, similar to Turkish coffee) is an important part of daily life and social interactions.
Home Decor: Armenian homes often feature traditional elements in their decor, such as handmade carpets, ceramic items, and religious icons (in Christian households). Family photos are commonly displayed, reflecting the importance of family ties.
Try these exercises to practice home and daily life vocabulary in Armenian: